6 сезон 5 серия: Беженцы

Лип и Хелен приходится разорвать свои отношения, после того, как Аманда требует мести. Галлагерам приходится уехать из своего дома, и все размещаются в разных местах.
Френк развлекается с миссис Векслер, а Дебби пытается расположить к себе ее мужа.
Кев чувствует себя виноватым за то, что Янис умер насильственным путем. Чтобы загладить свою вину, он соглашается заниматься воспитанием детей-сирот из Азии. Ви огорчена этим решением.
Йен соглашается отправиться на сбор пожертвований для пожарных и полицейских, чтобы встретиться там с Калебом. Он рассчитывает просто на разговор, но Калеб хочет большего.