5 сезон 8 серия: Дядя Карл

Йена выписывают из палаты. Он смывает все свои таблетки в унитаз. Микки перестает отрицать то, что он зависим от алкоголя, в конце концов они с Йеном снова воссоединяются.
Френк начинает насмехаться над Самантой, пытаясь таким образом от нее избавиться. В конце концов Сэмми надоедают дела Френка и Карла, и она вызывает полицию.
Лип все еще пытается раздобыть деньги. Он пытается убедить Кевина снова начать продавать с ним марихуану.
Фиона хочет вернуть Гаса, но тот отказывается прощать девушку. Чтобы не разговаривать с ней, Гас отправляется со своей группой в длительный тур.