1 сезон 11 серия: Эмили

Стив угоняет машину, а Йен и Лип отправляются на ней в небольшое путешествие, целью которого являются поиски родного отца Йена. В это время Тони становится понятно, чем именно Стиву удается зарабатывать. Он тоже ловит его с поличным.
Тони дает Стиву возможность уйти, но только с условием, что он навсегда покинет город. Но почти сразу после этого видит на улице угнанный «Кайен». Йен и Лип арестованы по подозрению в угоне автомобиля.
Девушка Липа снимает видео, как она насилует Френка, находящегося под действием оксикодона. Позже она показывает это видео своему отцу.